У трьох з шести номінацій обласного конкурсу «Книга року» перемогли румуномовні видання
- 17.05.2009 07:41На розгляд журі цьогорічного обласного конкурсу «Книга року» було подано 36 видань, що побачили світ протягом 2008 року, які змагалися за перемогу у номінаціях: «Книги для дітей», «Історико-краєзнавча література», «Наукова, навчальна література», «Проза», «Поезія» та «Мистецтво».
При визначенні переможців журі враховувало: зміст видання, рівень підготовки його довідково-пошукового апарату; рівень редакційно-видавничої підготовки видання, ілюстрацій до нього; розробка нових тематичних спрямувань; оригінальність дизайнерського рішення, відповідність художнього рішення змісту, читацькому і цільовому призначенню видання; якість поліграфічного виконання, його суспільну і професійну значущість. Так, у номінації на кращу дитячу книжку Буковини перемогу здобули «Казки для дітей» в трьох частинах Серафими Криган, видані румунською мовою видавництвом «Букрек». У номінації «Історико-краєзнавча література» одностайним рішенням журі перемогла «Національна книга пам’яті жертв Голодоморів 1932-1933,1946-1947 років в Україні. Чернівецька область», що побачила світ у видавництві «Зелена Буковина».
Перемогу у номінації на краще наукове та навчальне видання розділили підручник Ж. Карвацької «Будівельні конструкції» та спільна праця Василя Пішака і Оксани Сметанюк «Дикорослі лікарські рослини Буковини». Еколого-ресурсне та медичне значення». У номінації «Проза» кращою визнано збірку перекладів румунською мовою взірців прози класиків та сучасних творців української літератури, яку впорядкував Мірча Лютик, «Березневий сніг».
Найбільше творів претендувало на звання кращої поетичної збірки Буковини, проте журі віддало перевагу книжці Аркадія Опаіца «Один і множина», надрукованій видавництвом «Золоті литаври». В останній номінації – «Мистецтво» було представлено переважно книги-каталоги художніх робіт.
Тут переможцями було визнано п’яту книгу з авторської серії вокального циклу Івана Дерди «За знаком часу» та книгу-дослідження робіт художників, що творили у кінці XIX - на початку XX ст., Тетяни Дугаєвої. За результатами конкурсу «Книга року» його переможці - видавництво та автор - отримають дипломи переможців та грошову премію у розмірі одна тисяча гривень в кожній номінації. Нагородження переможців відбудеться 21 травня під час традиційної книжкової виставки-ярмарку на Соборній площі Чернівців.
При визначенні переможців журі враховувало: зміст видання, рівень підготовки його довідково-пошукового апарату; рівень редакційно-видавничої підготовки видання, ілюстрацій до нього; розробка нових тематичних спрямувань; оригінальність дизайнерського рішення, відповідність художнього рішення змісту, читацькому і цільовому призначенню видання; якість поліграфічного виконання, його суспільну і професійну значущість. Так, у номінації на кращу дитячу книжку Буковини перемогу здобули «Казки для дітей» в трьох частинах Серафими Криган, видані румунською мовою видавництвом «Букрек». У номінації «Історико-краєзнавча література» одностайним рішенням журі перемогла «Національна книга пам’яті жертв Голодоморів 1932-1933,1946-1947 років в Україні. Чернівецька область», що побачила світ у видавництві «Зелена Буковина».
Перемогу у номінації на краще наукове та навчальне видання розділили підручник Ж. Карвацької «Будівельні конструкції» та спільна праця Василя Пішака і Оксани Сметанюк «Дикорослі лікарські рослини Буковини». Еколого-ресурсне та медичне значення». У номінації «Проза» кращою визнано збірку перекладів румунською мовою взірців прози класиків та сучасних творців української літератури, яку впорядкував Мірча Лютик, «Березневий сніг».
Найбільше творів претендувало на звання кращої поетичної збірки Буковини, проте журі віддало перевагу книжці Аркадія Опаіца «Один і множина», надрукованій видавництвом «Золоті литаври». В останній номінації – «Мистецтво» було представлено переважно книги-каталоги художніх робіт.
Тут переможцями було визнано п’яту книгу з авторської серії вокального циклу Івана Дерди «За знаком часу» та книгу-дослідження робіт художників, що творили у кінці XIX - на початку XX ст., Тетяни Дугаєвої. За результатами конкурсу «Книга року» його переможці - видавництво та автор - отримають дипломи переможців та грошову премію у розмірі одна тисяча гривень в кожній номінації. Нагородження переможців відбудеться 21 травня під час традиційної книжкової виставки-ярмарку на Соборній площі Чернівців.
Джерело: Прес-центр Чернівецької міської ради
Коментарі (0)
Другие новости:
Действенные методы линкбилдинга для малого бизнеса
В условиях высокой конкуренции в онлайн-пространстве малому бизнесу важно
- 11.12.2024 16:56
- 11.12.2024 16:56
Прогноз от Тайного Мага Земли для знака Рак на 2025 год
В профессиональной сфере 2025 год принесет Ракам
- 06.12.2024 23:20
- 06.12.2024 23:20
Прогноз от Тайного Мага Земли для знака Весы на 2025 год
2025 год для Весов станет годом гармонии, творчества и новых
- 06.12.2024 18:24
- 06.12.2024 18:24
Макларен уперше з 1998 року стала володарем Кубка конструкторів Формули-1.
Британська команда "Макларен" здобула Кубок конструкторів чемпіонату
- 06.12.2024 17:19
- 06.12.2024 17:19
Екссудді Олексію Тандиру продовжено запобіжний захід
Святошинський районний суд Києва продовжив термін дії запобіжного
- 06.12.2024 15:44
- 06.12.2024 15:44
Искусственный интеллект для создания контента: программы и платформы
Искусственный интеллект (ИИ) стремительно меняет подход к созданию контента. От
- 03.12.2024 16:53
- 03.12.2024 16:53
Як отримати посвідчення водія якщо українець за кордоном?
Українцям у 17 країнах доступний обмін водійських посвідчень онлайн
- 02.12.2024 09:12
- 02.12.2024 09:12
Від дрібниць до великих сум: як зробити $1 мільйон зі $100 до 2025 року
Уявіть, що ви перетворюєте невеликі $100 на $1 мільйон. Звучить як
- 29.11.2024 09:02
- 29.11.2024 09:02
Хезболлах заявив про призначення нового генерального секретаря руху
Законодавча рада ліванського руху "Хезболлах" обрала Наїма Касема новим генсеком.
- 25.11.2024 18:01
- 25.11.2024 18:01