Платинова Буковина

Об этом он сказал в интервью в издательстве «Random House» (Нью-Йорк), которое дал по случаю выхода украинского релиза его бестселлера «Утраченный сиивол» (The Lost Symbol).

К идее посетить Украину всемирно известного автора подтолкнули родители – не так давно они вернулись из поездки отсюда в полном восторге от страны.

«Я давно хотел увидеть вашу страну и надеюсь, что это состоится в ближайшее время. Возможно, Вы меня даже не заметите, потому что я хочу прочувствовать дух страны и сделать это тихо-тихо, чтобы никто не знал, что я там (в Украине)» – такой ответ дал Дэн Браун на вопрос, есть ли у украинских фанатов шансы с ним встретиться, сообщают в издательстве «Клуб Семейного Досуга». Именно КСД подготовил украинский перевод новой книги писателя.

«Втраченний символ» напечатан тиражом 40 000 экземпляров. Презентация украинского издания состоится 18 декабря в столице, в день открытия Предрождественской выставки-ярмарки «Книжный мир». В этот день роман поступил в продажу.

Перевел «Втрачений символ» Владимир Горбатько, известный среди специалистов переводами приключенческих романов и произведений в стиле «экшен», рассказывают в издательстве. Роман в 608 страниц был переведен за 33 дня и вошел в первую десятку переводов в мире.

На презентации книги организаторы обещают сюрпризы, и эксклюзивное интервью и обращение Дэна Брауна к украинским читателям – только один из них.

Источник : www.mediaport.ua, фото : sci-lib.net

Додати свій коментарій:

*Ім'я:
E-mail:
*Коментарій:	Символів залишилося: із
Підтвердіть, що Ви людина  Відповідь - одне слово на тій же мові, що й питання. Відповідь на питання «скільки» - число Нову загадку, будь-ласка

Другие новости:

Як заброньованому виїхати за кордон? З початком дії воєнного стану в Україні запроваджено обмеження на перетин
- 15.11.2024 13:14

КиївПрайд: скандал через співпадіння з Днем пам’яті жертв Голодомору Співпадіння дат: проблема етики чи випадковість?
- 15.11.2024 12:27

У Чернівцях за клопотанням слідчих поліції взято під варту місцевого наркозбувача Здійснюючи превентивні поліцейські заходи на території міста Чернівці, правоохоронці з
- 08.11.2024 11:46

Дональд Трамп одержал победу 2024 Победа Трампа также привела к усилению позиций
- 06.11.2024 14:48

Психологічна допомога для чоловіків Чому за допомогою звертаються чоловіки
- 31.10.2024 22:58

За допомогу в перетині кордону чоловікам - засудили на 2 роки тюрми Відповідно до вироку Новоселицького районного суду Чернівецького району, двох
- 31.10.2024 11:40

Какие черты лица у мужчин и женщин, которые изменяют? Выяснилось, что изменщиков можно отличить по определенным типичным чертам лица
- 30.10.2024 09:01

Введено спрощений алгоритм переведення військових Новий алгоритм спрощує процедуру переведення військовослужбовців
- 29.10.2024 16:37

Огляд основних воєнних дій в Україні з 21 по 27 жовтня Союзники та партнери підтримують Україну
- 29.10.2024 09:25

Функції центральної МСЕК виконуватиме Український державний науково-дослідний інститут медико-соціальних проблем інвалідності. Уряд України, виконуючи рішення РНБО та Президента, затвердив
- 28.10.2024 15:00

Всі новини