Платинова Буковина

В магазинах Европы и США появился новый альбом Леоны Льюис "Echo"(Leona Lewis Echo ) Видеоклип  Наppy сразу стал хитом в сети интернет.

Leona Lewis - Happy текст песни (перевод)
Кто-то однажды сказал мне,
Что мне придется выбирать:
Что же выиграть, а что же проиграть...
Ты не упускаешь ни одного шанса?
Ты можешь почувствовать боль...
Не напрасно ли ты любишь, а?
Ведь любовь не освободит тебя...

Я могу стять в стороне
И смотреть, как жизнь проходит мимо меня...
Такая не счастливая, но защищенная на сколько возможно...

А что если это причиняет мне боль?
Что если я умираю?
Что если этот мир просто сталкивает меня с края,
А ноги убегают от Земли?
Я обязана найти свое место!
Я хочу слушать только свои песни!
Меня не волнует боль людей передо мной,
Потому что я пытаюсь быть счастливой! Да!
Просто хочу быть счасливой, да...

Упорно держусь,
Абсолютно не хочу уходить,
Просто пытаюсь играть свою роль,
Медленно исчезая... ох...

Знаешь, все эти слезы, они будто одинаковые...
Просто из-за разных лиц и разных имен...
Забери меня отсюда...

Конечно, я могу стоять в стороне (Ох, да...)
И смотреть как жизнь проходит мимо меня,
Мимо меня!

А что если это причиняет мне боль?
Что если я умираю?
Что если этот мир просто сталкивает меня с края,
А ноги убегают от Земли?
Я обязана найти свое место!
Я хочу слушать только свои песни!
Меня не волнует боль людей передо мной,
Потому что я пытаюсь быть счастливой!!!!
Ох, Счастливой!!!

И, если я не могу увидеть эти повороты,
Я буду считаться чужеземкой на этой дороге...
Но не произноси "жертвой",
Не произноси ничего...

А что если это причиняет мне боль?!
Что если я умираю?!
Что если этот мир просто сталкивает меня с края,
А ноги убегают от Земли?!
Я обязана найти свое место!
Я хочу слушать только свои песни!!
Меня не волнует боль людей передо мной!!!
Я просто хочу быть счастливой!!!
Ооооууу, да!!!!!
Счастливой!!!
Да-да!!!
Счастливой!!!
Я просто хочу быть...
Я просто хочу быть... счастливой...
Счастливой...

Додати свій коментарій:

*Ім'я:
E-mail:
*Коментарій:	Символів залишилося: із
Підтвердіть, що Ви людина  Відповідь - одне слово на тій же мові, що й питання. Відповідь на питання «скільки» - число Нову загадку, будь-ласка

Другие новости:

В Париже ограбили Лувр 19 октября 2025 года Лувр ограбили в Париже 19 октября
- 19.10.2025 17:32

Скандальная румынская евродепутат Диана Шошоакэ вновь оказалась в центре политического скандала Напомним, что Шошоакэ уже не раз
- 19.10.2025 16:33

Важлива новина вчора
- 19.10.2025 16:31

20 октября в Украине вводят графики отключений электроэнергии
- 19.10.2025 16:27

У Парижі пограбували Лувр 19 жовтня 2025 року Сьогодні Париж, столиця світового мистецтва, переживає справжній культурний шок
- 19.10.2025 16:25

20 жовтня 2025 року вводять графіки відключень електроенергії Чому знову вводять обмеження
- 19.10.2025 15:25

Важная новость вчера Одной из самых важных новостей 18 октября 2025 года стала информация о
- 19.10.2025 13:31

Політик Шошоаке звинуватила українську владу в утиску прав етнічних румунів Скандальна румунська євродепутат Діана Шошоаке знову
- 17.10.2025 14:35

Післяпологова депресія. Як позбутися? Поради Як повідомляє портал https://bukovina.biz.ua , у нормі після пологів жіночий організм реагує незначною втомленістю й впродовж трьох днів ...
- 17.10.2025 11:01

Почему биткоин продолжает падать?
- 15.10.2025 14:22

Всі новини