Песни Евровидения 2016 будут переводить на язык жестов

- 26.04.2016 09:27
Песни Евровидения 2016 будут переводить на язык жестов

Евровидение-2016 отличается массой нововведений. Как стало известно, принявшие в отборе песни будут переведены на международный язык жестов.

Организаторы Евровидения приняли решение сделать конкурс доступным для людей с нарушением слуха, чтобы каждый мог понимать содержание песен. Для конкурса искали переводчиков, которые не только имели хорошие знания языка, но и мрогли бы поделиться энергетикой Евровидения.

Сейчас в команде сурдопереводчиков Евровидения-2016 числится девять человек - это переводчики из Литвы, Швеции, Германии, России, Дании и Исландии.

Напомним, что Украина после годичного перерыва выступит на Евровидении-2016. Нашу страну представляет Джамала с композицией "1944". Песня рассказывает о депортации крымских татар, на создание этой песни исполнительницу вдохновила история ее родной бабушки. Песня звучит на английском языке с припевом на крымско-татарском. 

 


Ключові слова: сурдоперевод на евровидение 2016, евровидение 2016

Коментарі (0)
Додати свій коментарій:
*Ім'я:
E-mail:
*Коментарій:
Символів залишилося: із
Підтвердіть, що Ви людина 
Відповідь - одне слово на тій же мові, що й питання.
Відповідь на питання «скільки» - число
Нову загадку, будь-ласка

Другие новости:

Большая семерка выразила поддержку НАБУ Послы стран G7 высказали свою поддержку Национальному антикоррупционному бюро Украины. По мнению стран Большой семерки, для будущего
- 14.12.2017 16:06
Возле больницы №3 обустроят стоянку авто Комиссия департамента жилищно-коммунального хозяйства Черновицкого городского совета после обсуждений пришла к решению обустройства
- 14.12.2017 15:31
В Украине - новая суицидальная игра Зеленый кит На смену суицидальным играм вроде "Синего кита" и "Красной совы", получившим распространение в социальных сетях, появилась новая
- 14.12.2017 15:11
Где купить или взять на прокат новогодние костюмы в Черновцах Декабрь - самая горячая пора для новогодних утренников, елок и тематических вечеринок для
- 14.12.2017 14:19
Про звітність організацій з гуманітарної допомоги Неприбуткові підприємства, установи та організації, внесені контролюючим органом до Реєстру неприбуткових установ та організацій подают
- 14.12.2017 14:03
Новоднестровск без света вторую неделю подряд Уже вторую неделю подряд в Новоднестровске Черновицкой области отсутствует уличное освещение.
- 14.12.2017 13:47
В Мьянме насильственной смертью погибли более 6700 рохинджа Как сообщают в международной организации Врачи без границ, в штате Ракхайн в Мьянме в период с 25 август
- 14.12.2017 12:40
На Землю вернулись трое астронавтов МКС После 139 дней, проведенных в космосе на борту Международной космической станции, трое астронавтов совершили успешную посадку в Казахстане.
- 14.12.2017 11:59
За елітні авто чернівчани сплатили 767 тис грн податку Упродовж одинадцяти місяців цього року власники дорогих автомобілів – юридичні та фізичні особи сплатили
- 14.12.2017 11:36
В Канаде потерпел крушение пассажирский самолет В провинции Саскачеван в Канаде прроизошло крушение пассажирского самолета авиакомпании West Wind Aviation с 25 людьми на борту, среди которых
- 14.12.2017 11:14

Всі новини