Платинова Буковина

В Черновцах в конце августа будет выпущена книга о Первой мировой войне «В стальных грозах» немецкого писателя Эрнста Юнгера в переводе Юрия Прохасько.

По словам литературоведов, «возможно, это подробная, самая правдивая, самая важная книга про Первую мировую войну».

Книга «В стальных грозах» впервые была опубликована в 1920 году за счет средств автора и в течение нескольких лет стала бестселлером. Издание предшествует самому знаменитому немецкому антивоенном произведению, роману Эриха Марии Ремарка «На Западном фронте без перемен». примечательно, что подзаголовок книги звучит как «Из дневника командира ударной группы».

Книга пополнит серию «Меридиан сердца. Библиотека немецкоязычной литературы», в которой в свое время увидели свет произведения Ольги Кобылянской, Пауля Целана, Ингеборг Бахман, Зельмы Меербаум-Айзингер, Юры Зойфера, Грегора фон Реццори, Мартина Поллака и других.

Платиновая Буковина

Додати свій коментарій:

*Ім'я:
E-mail:
*Коментарій:	Символів залишилося: із
Підтвердіть, що Ви людина  Відповідь - одне слово на тій же мові, що й питання. Відповідь на питання «скільки» - число Нову загадку, будь-ласка

Другие новости:

Кремль все сильнее попадает в энергетическую зависимость от Китая: газ поставляется по сниженным ценам Китай как главный спонсор российской агрессии
- 30.09.2025 11:39

Росія завдала удару по енергетиці на Чернігівщині: Бобровиця та околиці залишилися без світла Масштаби відключень
- 30.09.2025 10:55

Кремль дедалі сильніше потрапляє в енергетичну залежність від Китаю: газ постачається за зниженими цінами
- 29.09.2025 09:25

Дрони РФ атаковали железную дорогу в Одесской области В ночь на 27 сентября Россия совершила очередную атаку дронами-камикадзе на
- 27.09.2025 19:38

Дрони РФ атакували залізницю на Одещині У ніч проти 27 вересня Росія здійснила чергову атаку дронами-камікадзе
- 27.09.2025 10:32

Пірамідальні новини України У сучасному інформаційному просторі України людина щодня стикається з
- 26.09.2025 11:33

Що таке РЕБ РЕБ (радіоелектронна боротьба) – це
- 24.09.2025 11:35

Китайский автопроизводитель Chery неожиданно уходит из России Почему Chery покидает Россию
- 23.09.2025 13:07

Китайський автовиробник Chery уходит з російського ринку
- 22.09.2025 13:07

iPhone 17 чи iPhone 17 Pro Max: який смартфон вам обрати? Багатьох цікавить, який варіант підійде саме їм. Щоб розібратися, розглянемо головні особливості кожної моделі.
- 18.09.2025 21:48

Всі новини