Как говорят "алло" в других странах
- 04.11.2013 19:23
"Алло" - это одно из тех привычных слов, которые мы слышим каждый день. Однако вы хоть раз задумывались о том, откудаэто самое "Алло" взялось, и что оно раньше обозначало?
Примечательно, что Александр Белл, изобретатель телефонного аппарата, использовал в качестве первоначального варианта ответа на звонок слово "Эхой!". Это слово было предназначено для того, чтобы привлечь внимание человека на другом конце провода. А в целом слову "Эхой" мы обязаны морякам, которые кричали друг другу "Эй, на палубе!".
В качестве ответа на телефонный звонок слово "Хэллоу" - "эй" или "привет" в переводе с английского также предлагалось одно время. Предложил его использовать Томас Эдисон, изобретатель нити накаливания. Как оказалось, это же слово было первым, которое Эдисон записал на фонограф. Когда телефонные звонки стали привычным делом в других странах, слово "хэллоу" нашло распространение не только в США. В других странах слово видоизменялось в зависимости от фонетических особенностей языка.
Французы, к слову сказать, не используют с своей речи звука "х", потому они говорят "алло". В русскоязычных странах переняли эту традицию.
Собственные ответы на телефонные звонки использут в других странах. В Италии, к примеру, поднимая трубку, принято говорить "пронто", то есть, "готов". У греков "алло" звучит как "эмброс" ("вперед"). "Моси-моси" - "говорою-говорю" - так вам ответят по телефону японцы. В Турции же принято обращаться по телефону "Сударь?" - "Эфендим?".
Коментарі (0)
Другие новости:
У Чернівцях стартує опалювальний сезон: тепло подадуть з 4 листопада
З 4 листопада у Чернівцях офіційно розпочнеться опалювальний
- 03.11.2025 17:07
Лише в окремих регіонах: графіки відключення світла на 4 листопада
Заклик до громадян
- 03.11.2025 16:24
ЗСУ тиснуть під Добропіллям: наступ українських військ змушує росіян відтягувати сили з Покровська
Українська армія продовжує активні наступальні дії на Добропільському
- 03.11.2025 15:38
- 03.11.2025 15:00
Корабель інопланетян чи звичайна комета прилетить у листопаді?
Як було виявлено об’єкт 3I/ATLAS
- 03.11.2025 14:54
Програма УЗ-3000: кому дістанеться безкоштовна поїздка залізницею і чому не всім
В “Укрзалізниці” розповіли, як працюватиме нова соціальна ініціатива — програма “УЗ-3000”
- 03.11.2025 14:48
Команда США приїде до України для узгодження спільної дронової програми
Уже наступного тижня до України прибуде представницька делегація зі
- 03.11.2025 12:02
Чернігів під небом тривоги: як живе місто, де темрява стала звичною
Чернігів не спить. Навіть коли здається, що
- 30.10.2025 21:35
- 30.10.2025 15:02
.jpg)
Російські ракети залетіли на Буковину з боку Румунії: деталі нічної атаки