Старые-новые сказки братьев Гримм на взрослые темы

- 06.11.2012 16:01

К 200-летнему юбилею со дня выхода первой книжки немецких сказок, в которую вошли творения братьев Гримм - Якоба и Вильгельма, было опубликовано новое издание сказок братьев Гримм.

Теперь читатели могут узнать новые подробности из творчества писателей. Из новой книги можно понять, что сказки братьев были отнюдь не детскими, как принято считать. К примеру, в сказке "Срок жизни" рассказывается, что из семидесяти лет, отведенных человеку на жизнь, он быстро проживает человеческие годы - первые тридцать лет. После этого наступает 18 ослиных лет, когда человеку приходится справляться с различными трудностями, которые сваливаются на него одна за другой. А ведь это - далеко не детская тема.

Традиционная версия "Красной шапочки", которую знают многие, очень отличается от оригинала. Героиня первоначального варианта сказки проходит путь взросления, на котором она учится избегать опасностей, а также бороться с возникнувшими трудностями. События в сказке - гораздо более серьезные, чем пирожки для бабушки.

Новое издание сказок братьев Гримм выходит с иллюстрациями художницы Софьи Диманд. Перевел издание на русский язык Григорий Плетеников.

Платиновая Буковина

Коментарі (0)

Додати свій коментарій:

*Ім'я:
E-mail:
*Коментарій:	Символів залишилося: із
Підтвердіть, що Ви людина Відповідь - одне слово на тій же мові, що й питання. Відповідь на питання «скільки» - число Нову загадку, будь-ласка