Платинова Буковина

Монахам, чтобы переписывать Библию, нужно было несколько лет. Современный "однорукий" робот укладывается в одиннадцать месяцев. Технология проста: чернильное перо в "руке" работа и добросовестное выписывание букв каллиграфическим почерком. Написанные старинным немецким шрифтом они медленно складываются в слова, слова - в предложения. Предложение за предложением на бумаге появляется библейский текст. За такой работой наблюдает группа людей. Некоторые молча следят за однообразными движениями писаря, зачарованно наблюдая за монотонным процессом рекреации священного текста, некоторые же живо обсуждает это с соседом...

За последние полгода эта сцена стала довольно обыденным в западногерманском городе Трир. Стеклянный контейнер с роботом, что переписывает Священное писание, был установлен перед Кафедральным собором Трира в мае 2011 года. Одиннадцать месяцев и две тысячи страниц бумаги нужно автомату, чтобы переписать всю Библию - а это всего три с половиной миллиона букв. Завершить перепись Библии робот имеет к 13 апреля 2012 года. В этот день в Трире начнется паломничество к христианской реликвии - плащанице Иисуса Христа.

Работа, переписывающего Библию, разработала группа художников "robotlab" из Центра искусства и медийных технологий (ZKM) в Карлсруэ. Премьера состоялась в самом Карлсруэ еще в 2007 году. С того времени автомат успел переписать по одной Библии на испанском и португальском языках, побывать в Швейцарии и Австрии.

В Трире автомат переписывает Библию в переводе Лютера шрифтом, что называется "швабахер" (Schwabacher). Это разновидность готического шрифта, который доминировал в Германии с конца 15-го до середины 16-го века. Робот пишет со скоростью человека, но без остановок, 24 часа в сутки.

"Однорукий" робот укладывается в отведенные сроки. За неполных полгода он переписал почти половину Библии. "Сейчас он на тринадцатой Книге, а их всего почти шестьдесят", - рассказал в интервью dpa Миха Флеш, уполномоченный по вопросам культуры Трирского епископства.

Робот, который занимается переписыванием Библии, привлекает внимание людей к будущему паломничеству. "У него уже немало постоянных зрителей", - говорит Миха Флеш. Они приходят и обсуждают те отрывки из Библии, которые робот переписывает на данный момент. Некоторые из них приходят раз в неделю, а некоторые даже ежедневно. Ожидается, что на время паломничества в апреле-мае 2012 года, в Трире побывает почти миллион человек.

Светлана Кузина, по материалам ukurier.gov.ua

Додати свій коментарій:

*Ім'я:
E-mail:
*Коментарій:	Символів залишилося: із
Підтвердіть, що Ви людина  Відповідь - одне слово на тій же мові, що й питання. Відповідь на питання «скільки» - число Нову загадку, будь-ласка

Другие новости:

Трамп знову розкритикував Зеленського та захистив рішення щодо Росії
- 19.10.2026 16:22

Вандали перетворили вулиці Парижа на зону погромів: розбиті вітрини, підпали та масове мародерство Чому невдоволення перетворюється на руйнування
- 19.10.2026 16:17

Трамп вновь раскритиковал Зеленского и защитил решение по России Дональд Трамп в последние дни сделал ряд громких заявлений
- 19.10.2026 15:20

Новини Чернівців 19 жовтня На Буковині знищили російський безпілотник
- 19.10.2026 14:11

Вандалы превратили улицы Парижа в зону погромов Париж столкнулся с масштабными беспорядками, которые
- 19.10.2026 10:15

Штучний інтелект переходить на персональні комп’ютери: нові ШІ-агенти зможуть працювати без постійного підключення до хмари Технологічна індустрія робить черговий крок до нового формату роботи з
- 05.10.2026 20:36

45 тисяч школярів не склали НМТ: що коїться з освітою в Україні?? Десятки тисяч випускників не змогли подолати пороговий бал на
- 01.10.2026 22:41

Чи Можна відмовитись бути понятим, якщо просить поліція
- 04.09.2026 14:14

Какая норма влажности для человека в жилом помещении?
- 04.09.2026 11:52

В’ячеслав Грабовий: його брат вбив батьків та себе. Страшна трагедія в Одесі Страшна трагедія в родині переможця «Зважених та щасливих»:
- 30.08.2026 22:39

Всі новини