Платинова Буковина

Кейт и Кевин Реттрей выделили даже отдельную комнату в доме для своих домашних любимцев, а животных у них ни много ни мало – 28 крыс. Интересно, что настоящая фамилия пары – Реттрей – по-английски дословно переводится как «ящик для крыс».

Для большинства людей разведение крыс дома ассоциируется только с полнейшей антисанитарией и звонком санэпидемстанции. Но двое из Лидса, Великобритания, думают абсолютно по-другому.

31-летняя г-жа Реттрей говорит, что домашние крысы – замечательные животные. «Они очень общительные и умные, - отмечает женщина. – Когда мы с мужем возвращаемся с работы, они подбегают к стенкам клетки, чтобы встретить нас. А мы выпускаем их поиграть. Забавно, но даже характеры у них всех разные. И вы не представляете, насколько с ними весело!»

Когда Кейт еще училась в университете, у нее было две домашние крысы, а ее муж всю жизнь относился к этим животным как к паразитам. Только в 2006 году, когда пара впервые завела крысу дома, его мнение изменилось.

Даже самые брезгливые друзья, которые приходят в гости к Реттреям, всегда сдаются и играют с грызунами.

Г-н Реттрей, смотритель лаборатории, вместе с женой являются членами йоркширского клуба крысоводов, где регулярно проводятся различные выставки.

В пятницу 28 января пару из Лидса покажут по британскому телевидению в документальной передаче 4-го канала из цикла «First Cut» под названием «По уши в крысах».

Перевод Светлана Кузина, по материалам www.metro.co.uk

Додати свій коментарій:

*Ім'я:
E-mail:
*Коментарій:	Символів залишилося: із
Підтвердіть, що Ви людина  Відповідь - одне слово на тій же мові, що й питання. Відповідь на питання «скільки» - число Нову загадку, будь-ласка

Другие новости:

iPhone 17 чи iPhone 17 Pro Max: який смартфон вам обрати? Багатьох цікавить, який варіант підійде саме їм. Щоб розібратися, розглянемо головні особливості кожної моделі.
- 18.09.2025 21:48

Champion Casino - що потрібно знати про цю ігрову платформу? Що стосується самого Champion Casino, воно
- 17.09.2025 09:05

На Центральній площі 19 вересня відбудеться ярмарок для допомоги захисникам та їхнім родинам 19 вересня на Центральній площі Чернівців відбудеться благодійний ярмарок, організований
- 15.09.2025 21:58

У Мамаївцях 20-річний мотоцикліст влетів у вантажівку. Хлопець помер у лікарні Трагічна за своїми наслідками дорожньо-транспортна пригода сталася поблизу
- 15.09.2025 14:02

Росія прагнула створити паливну кризу в Україні, але сама опинилася без бензину — Зеленський Російська влада протягом усієї війни намагається використати енергетику як інструмент
- 15.09.2025 13:44

Чи став виїзд чоловіків 18–22 років масовим після змін правил: позиція ДПСУ Після того як уряд наприкінці серпня дозволив виїзд за кордон чоловікам віком від 18 до 22 років, у суспільстві
- 15.09.2025 10:34

Упродовж вихідних аферисти ошукали буковинок на суму понад 340 тисяч гривень: поліцейські розпочали кримінальні провадження Так, до відділення поліції № 6 (м. Новоселиця) Чернівецького райуправління
- 15.09.2025 10:04

iPhone 17 или iPhone 17 Pro Max: какой смартфон выбрать? Apple представила новое поколение смартфонов, и самое большое внимание привлекли
- 12.09.2025 21:49

iPhone 17 или iPhone 17 Pro Max: какой смартфон выбрать? Apple представила новое поколение смартфонов, и самое большое внимание привлекли
- 12.09.2025 21:49

Русская атака 10 сентября на Хмельнитчине: разрушена швейная фабрика, есть раненые Удар по производственным мощностям
- 10.09.2025 16:54

Всі новини