Щоденний огляд публікацій Вікілікс: 15 грудня
- 16.12.2010 16:54Щоденний огляд публікацій Вікілікс: 15 грудня
Публікації WikiLeaks середи, 15 грудня 2010
Ми представляємо щоденний довідник публікацій таємних повідомлень з американських посольств за матеріалами The Guardian і міжнародних партнерів видання.
Guardian (Великобританія)
• Місцеві правоохоронні органи саботували спроби Великобританії зупинити постачання кокаїну з Гани.
• США і Великобританія все більш і більш стурбовані впливом південноамериканських картелів, які здійснюють контрабанду наркотиками в Європу через Західну Африку.
Der Spiegel (Німеччина)
• Повторна спроба Швейцарії зустрітися з представниками Сполучених Штатів та Ірану, щоб обговорити питання іранських ядерних програм розглядається в США як небезпечна.
El País (Іспанія)
• Повідомлення цього року показують, що під час іспанського президенства в ЄС Сполучені Штати чинили тиск на Іспанію, щоб не знімати заборону на постачання зброї до Китаю. Заборона була введена з часів трагедії на площі Тяньаньмень у Пекіні в 1989 році.
• Також стало відомим, що такі держави Європейського Союзу, як Греція, Ірландія, Угорщина, Німеччина і Данія регулярно консультуються з американськими посольствами перед відвідуванням зустрічей Ради міністрів закордонних справ ЄС.
Le Monde (Франція)
• Французька преса перебуває під наглядом, як повідомляється в секретних документах. В одному документі об'ємом в шість сторінок, датованому січнем 2007 року, американське посольство в Парижі задається питанням, чому французька преса більше не піднімає питання етнічних меншин, зокрема інтеграцію. Чиновники США приходять до висновку, що французькі журналісти вважають себе інтелектуалами, чия робота полягає в тому, щоб більше аналізувати події і робити вплив на читача, ніж надавати йому факти.
Публікації WikiLeaks, день 16-й: основні моменти сьогоднішнього дня.
Вівторок, 14 грудня 2010
Ми представляємо щоденний довідник публікацій таємних повідомлень з американських посольств за матеріалами The Guardian і міжнародних партнерів видання.
Guardian (Великобританія)
• Спроби Великобританії обратітьсяобратіться до мусульманської громадськості увінчалися невеликим успіхом, згідно з даними американських дипломатів.
• Новий голова RBS - Королівського банку Шотландії сер Філіп Хемптон, визнає, що колишні директори банку були не в змозі відповідати своїм обов'язкам і справлятися з ними.
• За шість місяців до того, як глобальна фінансова криза досягла свого піку, голова Державного банку Англії Мервін Кінг вже розробив глобальний антикризовий план.
• Американські чиновники переконують керуючих британськими банками, щоб ті робили більш суворі заходи по відношенню до банків Ірану, які знаходяться під підозрою в зв'язках з ракетними програмами.
• Секретні повідомлення з Дублінського посольства показують, що США були стурбовані ситуацією, що склалася з банками Ірландії ще в жовтні 2008 року.
Der Spiegel (Німеччина)
• Американські чиновники борються з ієрархічними та старомодними ідеями, які мають місце бути в Ватикані.
El País (Іспанія)
• Починаючи з 2004 року десятки повідомлень з американських посольств у Мадриді, Рабаті і Парижі показують, що іспанський соціалістичний уряд таємно підтримувало Марокко на переговорах з відновлення контролю над Західною Сахарою. Прем'єр Міністр Сапатеро запропонував створити для цих цілей автономну область на зразок Каталонії в Іспанії. Президент Алжиру Бутефліка засудив несподівану позицію іспанців, що відбилося на підвищенні цін на газ, який експортується до Іспанії з Алжиру. Ціни зросли на 20%. У повідомленнях також говорилося, як критикують іспанські чиновники президента Франції Ширака. Вони назвали його «великим прихильником Марокко, ніж самі марокканці».
• Вдова Ясіра Арафата на ім'я Суха скаржилася послу США в Тунісі про втрату її майна і туніського паспорта, звинувачуючи у всьому дружину туніського президента Лейлу Бен Алі. Все це погано позначилося на її дочки, і її вигнання сприяв той факт, що вона зв'язалася з Королевою Йорданії Ранією, щоб спробувати зупинити шлюб племінниці Лейли і дубайського еміра. Він вже був одружений на сестрі йорданського короля.
Le Monde (Франція)
• У 2007 році посол Сполучених Штатів в Єгипті наважився назвати називати уряд диктатурою і передбачав проблеми з сином президента Хосні Мубарака Джамалом, виходячи з того, що він перш за все син глави держави. Єгипетської армії дуже не подобався Джамал, вони називали його людиною, "який навіть не закінчив свою військову службу". У повідомленнях йдеться, що можливість державного перевороту може підкріпитися тим фактом, що президент помре, але це не повинно спричинити за собою ще якесь продовження.
New York Times (США)
• Деякі документи, опубліковані WikiLeaks, в даний момент є менш «агресивними» по відношенню до посольства США, ніж випущені раніше.
Переклад Зан
Коментарі (0)
Другие новости:
- 16.04.2024 10:32
- 16.04.2024 10:09
- 15.04.2024 13:56
- 05.04.2024 11:23
- 01.04.2024 13:10
- 01.04.2024 12:58
- 01.04.2024 12:48
- 27.03.2024 13:03
- 25.03.2024 11:19
- 24.03.2024 09:07