Платинова Буковина

Протягом останнього уїк-енду Чернівці поринули у творчу атмосферу культури, поезії та мистецтва. В серці Буковини вперше проходив міжнародний поетичний фестиваль Meridian Czernowitz, участь у якому взяли як відомі поети та фотохудожники України, Німеччини, Австрії, Франції та Швейцарії, так і талановита українська творча молодь. Окрім цього, учасниками конкурсу відеопоезії були представники Польщі, Росії та Сербії. У рамках фестивалю відбулося багато культурно-поетичних заходів, вечорів та дискусій.

Не оминув Meridian Czernowitz і перлину мистецького життя Чернівців. У перший день фестивалю в Чернівецькому художньому музеї відбулося відкриття фотовиставки відомого французького фотохудожника Алена Рів’єра, присвяченої творчості великого чернівецького німецькомовного поета Пауля Целана, що половину життя прожив у Франції в ностальгії за рідними Чернівцями і завжди вважав себе буковинцем.

Виставка носила назву «Прихований шлях» і складалася з 28 фоторобіт автора, кожній з яких присвячувався той чи інший вірш Пауля Целана, що був роздрукований на спеціальному папері та розташовувався поруч відповідного вірша.
На світлинах Алена зображені цигани. Чому саме цигани? Під час численних поїздок до країн Східної Європи автор багато спостерігав за циганами, за особливостями їхніх звичаїв, одягу, рухів, способу життя та поведінкою – тобто за всім тим, що, власне, й відрізняє їх від усіх інших груп населення. Йому здавалося, що цигани завжди хотіли підкреслити цю різницю, яка має для них величезне значення, наче слугує особливою формою життя, що надає можливість зберегти власну культуру та історію.
Цигани на фотографіях Алена Рів’єра зображені із прикладеною рукою до обличчя. Автор пояснює: «Фотографуючи цих людей, я просив прикладати руку до обличчя. Рука має важливе значення для циган. Це – інструмент, який дозволяє працювати, але в той же час це слід чи знак людини та її минулого».

За думкою Алена, ранні роботи Целана свідчать про неабияку чуйність, почуття і стосунки поета з його оточенням. Вже в них поет висвітлює, так би мовити, спільність буття, що пізніше із чіткістю проявиться у багатьох його віршах. Голос Целана видається в них скромним, скритим та усамітненим, наче прихований шлях чи слово у світі, що пережив жорстокість і жах.

У цій виставці французькій фотомитець пов’язує портрети циган саме з ранніми віршами Целана, щоби проілюструвати різні історії та моменти життя, що предстають перед нами доволі часто. Ранні роботи молодого поета з Чернівців мало відомі, і, за словами Алена Рів’єра, саме в них циганський світ зустрічає нас, тримаючи від себе на деякій відстані і разом із тим демонструє чутливість до життєвих подій набагато більше, ніж то здається. «Ці вірші та особи видаються мені своєрідним запрошенням піти іншим, прихованим шляхом, який лише треба прийняти», - каже французький фотомайстер.

Альберт Комарі, artkomari.ucoz.ru

Платинова Буковина

Додати свій коментарій:

*Ім'я:
E-mail:
*Коментарій:	Символів залишилося: із
Підтвердіть, що Ви людина  Відповідь - одне слово на тій же мові, що й питання. Відповідь на питання «скільки» - число Нову загадку, будь-ласка

Другие новости:

Яким чином Флуконазол допомагає при усуненні грибкових інфекцій В аптеці ANC препарат доступний у кількох лікарських формах – капсулах, таблетках
- 24.04.2024 16:04

МЗС наказало тимчасово припинити вчинення консульських дій щодо чоловіків призовного віку В мережі зʼявився документ про те , що МЗС наказало
- 23.04.2024 10:14

Практичні поради: як розкрутити Ютуб канал і залучити аудиторію Якщо у вас є аудиторія не лише на Ютуб, але й інших платформах, обов’язково використовуйте цей
- 23.04.2024 09:14

Рецепт ніжного домашнього зефіру без випікання Швидко та просто: рецепт ніжного домашнього зефіру без випікання
- 16.04.2024 10:32

Минулої доби шахраї ошукали двох чоловіків на суму понад 31 тисячу гривень: дізнавачі поліції розпочали кримінальні провадження Цього разу аферистам вдалося незаконно збагатитися чужими коштами під приводом
- 16.04.2024 10:09

ДНК тест для родового дерева, ДНК-экспертиза на этническое происхождение ДНК-тестирование – это мощный инструмент, который позволяет
- 15.04.2024 13:56

Образа: мозок шукає швидкі способи впоратися зі стресом Ми отримуємо сигнал ззовні, але не знаємо, що з ним робити
- 05.04.2024 11:23

Британський суд відклав екстрадицію Джуліана Ассанжа до США Засновник WikiLeaks у Великій Британії
- 01.04.2024 13:10

Чому наш організм вимагає солодкої та жирної їжі і що з цим робити Солодощі для нашого тіла це простий і, головне, швидкий спосіб о
- 01.04.2024 12:58

На Буковині слідчі поліції повідомили чоловіку про підозру у вчиненні домашнього насильства Житель обласного центру впродовж тривалого часу вчиняв протиправні дії відносно
- 01.04.2024 12:48

Всі новини