За год от американского гражданства отказались более 700 человек- в три раза больше, чем в предыдущем

- 19.08.2010 14:16
За год от американского гражданства отказались более 700 человек- в три раза больше, чем в предыдущем

Америка известна как страна возможностей, однако растет число тех, кто не хочет принимать этого заманчивого предложения.

В одном только прошлом году от американского гражданства отказались более 700 человек – это в три раза больше, чем в предыдущем году.

Кен О'Киф вырос американцем - в стране, которую он считал величайшей в мире, бастионом свободы и демократии. С целью защитить ее идеалы, он вступил в ряды морских пехотинцев и отправился бороться за свою страну в войне в Персидском заливе. Именно тогда американская мечта обернулась кошмаром.

КЕН О‘КИФ, бывший патриот США: Меня наказывали за то, что я выступал против действий начальства, и моя жизнь очень усложнилась. Вернувшись другим человеком, я начал изучать историю и политику США. Тогда я осознал, что всю мою жизнь меня обманывали. Я верил в эти идеалы, и когда я узнал, что на самом деле Америка ведет себя совсем иначе со всем остальным миром, я понял, что откажусь от гражданства США.

И он действительно отказался. О'Киф обратился в Госдепартамент с тем, чтобы перестать быть американцем, попросил политического убежища в Голландии и сжег свой американский паспорт.

О'Киф знает, что не каждый одобрит то, что он сделал – многие полагают, что ему стоило попытаться надавить на систему изнутри. Что бы там ни было, специалист по Ближнему Востоку Алан Харт говорит, что американцы ДОЛЖНЫ обязаны что-то предпринять.

АЛАН ХАРТ, эксперт по Ближнему Востоку: У меня к Америке смешанные чувства. С одной стороны, американцы – самые невежественные, дезинформированные, легковерные люди на этой земле. Это плохие новости. Но в глубине души они также и самые идеалистичные. Так что я уверен, и американцы не станут со мной спорить, что если бы они были должным образом информированы о причинах и следствиях того, что происходит на Ближнем Востоке, они бы вступились за демократию.

   Так было не всегда. В конце Второй мировой войны США лидировали в мире как экономически, так и морально.

Однако, по словам Кэрол Тернер из коалиции “Остановите войну”, добрая воля понемногу вытравлялась.

КЭРОЛ ТЕРНЕР, “Остановите войну”: Теперь Америка не может стать этическим лидером, она постоянно скатывается в применение военной силы с целью навязать свою волю.

Кен О'Киф намерен это изменить. Отказавшись от гражданства, он взялся за миссию противостоять военным действиям США. Он был на борту одного из кораблей “флотилии свободы”, которая была атакована израильскими военными в мае. После этого Израиль внес его в список террористов.

Для Кена О'Кифа, который теперь является гражданином Ирландии, отказ от гражданства не был легким решением. Он настаивает, что решение не было принято в порыве ярости.

КЕН О’КИФ, бывший патриот США: Я осознал, что в каком-то смысле это гражданство представляет собой общественный договор, а я был не согласен с условиями этого договора. Среди моих обязательств было платить налоги, а налоги эти идут на осуществление массовых убийств, а на это я не подписывался. Многие люди неверно интерпретируют отказ от гражданства как ненависть к Америке, а это совсем не тот случай. Я очень сильно люблю американский народ, и надеюсь, что американские идеалы станут реальностью.

И пока эта мечта не стала реальностью,  Кен О'Киф и другие, подобные ему, будут держаться подальше от страны свободных и родины храбрых.

Оригинал публикации:

Америка известна как страна возможностей, однако растет число тех, кто не хочет принимать этого заманчивого предложения.

В одном только прошлом году от американского гражданства отказались более 700 человек – это в три раза больше, чем в предыдущем году.

Кен О'Киф вырос американцем - в стране, которую он считал величайшей в мире, бастионом свободы и демократии. С целью защитить ее идеалы, он вступил в ряды морских пехотинцев и отправился бороться за свою страну в войне в Персидском заливе. Именно тогда американская мечта обернулась кошмаром.

КЕН О‘КИФ, бывший патриот США: Меня наказывали за то, что я выступал против действий начальства, и моя жизнь очень усложнилась. Вернувшись другим человеком, я начал изучать историю и политику США. Тогда я осознал, что всю мою жизнь меня обманывали. Я верил в эти идеалы, и когда я узнал, что на самом деле Америка ведет себя совсем иначе со всем остальным миром, я понял, что откажусь от гражданства США.

И он действительно отказался. О'Киф обратился в Госдепартамент с тем, чтобы перестать быть американцем, попросил политического убежища в Голландии и сжег свой американский паспорт.

О'Киф знает, что не каждый одобрит то, что он сделал – многие полагают, что ему стоило попытаться надавить на систему изнутри. Что бы там ни было, специалист по Ближнему Востоку Алан Харт говорит, что американцы ДОЛЖНЫ обязаны что-то предпринять.

АЛАН ХАРТ, эксперт по Ближнему Востоку: У меня к Америке смешанные чувства. С одной стороны, американцы – самые невежественные, дезинформированные, легковерные люди на этой земле. Это плохие новости. Но в глубине души они также и самые идеалистичные. Так что я уверен, и американцы не станут со мной спорить, что если бы они были должным образом информированы о причинах и следствиях того, что происходит на Ближнем Востоке, они бы вступились за демократию.

   Так было не всегда. В конце Второй мировой войны США лидировали в мире как экономически, так и морально.

Однако, по словам Кэрол Тернер из коалиции “Остановите войну”, добрая воля понемногу вытравлялась.

КЭРОЛ ТЕРНЕР, “Остановите войну”: Теперь Америка не может стать этическим лидером, она постоянно скатывается в применение военной силы с целью навязать свою волю.

Кен О'Киф намерен это изменить. Отказавшись от гражданства, он взялся за миссию противостоять военным действиям США. Он был на борту одного из кораблей “флотилии свободы”, которая была атакована израильскими военными в мае. После этого Израиль внес его в список террористов.

Для Кена О'Кифа, который теперь является гражданином Ирландии, отказ от гражданства не был легким решением. Он настаивает, что решение не было принято в порыве ярости.

КЕН О’КИФ, бывший патриот США: Я осознал, что в каком-то смысле это гражданство представляет собой общественный договор, а я был не согласен с условиями этого договора. Среди моих обязательств было платить налоги, а налоги эти идут на осуществление массовых убийств, а на это я не подписывался. Многие люди неверно интерпретируют отказ от гражданства как ненависть к Америке, а это совсем не тот случай. Я очень сильно люблю американский народ, и надеюсь, что американские идеалы станут реальностью.

И пока эта мечта не стала реальностью,  Кен О'Киф и другие, подобные ему, будут держаться подальше от страны свободных и родины храбрых.

Оригинал публикации: http://www.inosmi.ru/video/20100819/162259878.html,  Americans renouncing citizenship on the rise


Ключові слова: отказ от гражданства Америки

Коментарі (0)
Додати свій коментарій:
*Ім'я:
E-mail:
*Коментарій:
Символів залишилося: із
Підтвердіть, що Ви людина 
Відповідь - одне слово на тій же мові, що й питання.
Відповідь на питання «скільки» - число
Нову загадку, будь-ласка

Другие новости:

40% черновчан выбрали семейного врача В Черновцах жители подписали с врачами 102 250 деклараций. Такие цифры называются по состоянию на 10 июля 2018 года.
- 13.07.2018 17:30
Великобритания и США подпишут торговое соглашение после Брексита После завершения процедуры Брексита Великобритания и США заключат торговый союз
- 13.07.2018 17:19
К Земле приближается необычная зеленая комета 2 июля астрономы отметили приближающуюся к нашей планете комету C/2017 S3 PANSTARRS
- 13.07.2018 16:07
Поезд Черновцы-Сучава запустят в 2019 году В пресс-службе Министерства инфраструктуры Украины озвучили сроки реализации проекта железнодорожного сообщения
- 13.07.2018 12:51
Принят закон об уменьшении стоимости растаможки авто В первом чтении Верховной Радой Украины был принят законопроект "О внесении изменений в налоговый кодекс Украины
- 13.07.2018 12:17
Рейтинг самых дорогих городов мира 2018 Банк UBS AG провел исследование и определил рейтинг самых дорогих для проживания городов в мире
- 13.07.2018 12:12
Тройное ДТП в Черновцах в районе Дрожзавода 13 07 2018 В Черновцах в пятницу, 13 июля, в районе Дрожзавода произошла авария
- 13.07.2018 11:00
Владельцы авто на еврономерах требуют принять закон о растаможке Перед отпуском у депутатов Верховной Рады Украины 13 июля - последний рабочий день
- 13.07.2018 10:49
Озоновая дыра над Антарктидой затянулась По заявлению Европейского космического агентства, озоновая дыра в атмосфере Земли над Антарктидой затянулась.
- 13.07.2018 09:53
Фестиваль культур Global Village в Черновцах 27 07 2018 В Черновцах на улице Кобылянской 27 июля состоится международный фестиваль культур Global Village.
- 13.07.2018 09:46

Всі новини